ES

NUYE

Premis Zirkolika 2022: Beste Zirkusshow / Bühne

Im Neapolitanischen sagt ein Wort, wozu wir in der deutschen Sprache mindestens drei benutzen: Paar, Duo, Zweierbeziehung. Auf Spanisch heisst es immer "pareja". Um diese Beziehung zwischen zwei Menschen in all ihren Variationen geht es in NUYE, dem aktuellen Bühnenstück von Cia de circo "eia". Es liegt quasi auf der Hand - denn Partnerakrobatik ist die vorherrschende artistische Disziplin. Zudem wird derzeit überall auf der Welt, in allen Gesellschaftsschichten über Geschlecht, Identität und Vorstellungen von Gemeinschaft diskutiert und es entstehen neue Lebensmodelle.

Dazu will Compañía de Circo „eia“ mit NUYE beitragen: Entscheidet sich ein Artist für Hand-zu-Hand Akrobatik, wird die Paardymanik zu einem Teil des täglichen Lebens. Während zwei Artisten zusammen kreieren, sind sie immer in Kontakt mit dem anderen und navigieren ständig die Emotionen und den physischen Zustand des Gegenübers. Es hat auch sehr viel mit Kommunikation zu tun. In NUYE betreten nun drei Paare oder Duos die Bühne: ein Duo aus zwei Männern, eines aus zwei Frauen und ein Mann / Frau Duo.

Wie kommunizieren sie miteinander? Wie schaffen sie Vertrauen zueinander, finden eine Balance miteinander und schliessen Kompromisse, die für die gemeinsame artistische Reise notwendig sind? Was können wir in den Alltag übertragen? Wie können wir Alternativen zum Individualismus und zur Vereinzelung aufzeigen, dem Verlust an Kommunikation und Empathie entgegenwirken?

NUYE wird 2022 als bestes Zirksshow / Bühne von Premis Zirkolika ausgezeichnet. Glückwunsch!

In allen Stücken von Compañía de Circo „eia“ steht der Mensch im Mittelpunkt: Capas (2012) dreht sich um die Familie, inTarsi (2016) erhält 2017 als erste Zirkusgruppe die Auszeichnung Premio Max und erzählt von Balance zwischen Individuum und Gemeinschaft. NUYE (2021) forscht über Respekt und Akzeptanz - freuen wir uns auf die Premiere auf dem GREC Festival in Barcelona im Juli 2021.